Нова книга Джейсона Шраєра Play Nice про історію Blizzard вийде українською наступного року
Видавництво MAL’OPUS розкрило плани стосовно створення українського видання книги Play Nice, нового творіння відомого журналіста Джейсона Шраєра про довгу історію розвитку Blizzard.
Для шанувальників відеоігор назва Blizzard Entertainment колись була синонімом досконалості. Компанія, що створила такі відомі на весь світ хіти, як Diablo, World of Warcraft і StarCraft, була відома тим, що задовлення від ігор ставила понад усе. Проста місія двох студентів Каліфорнійського університету — створювати ігри, в які вони хотіли б грати, стала початком імперії з тисячами працівників, мільйонами шанувальників і мільярдами доларів.
Але коли у 2013 році Blizzard скасувала ММО Titan, на чому втратила 80 млн доларів, це дало Боббі Котику, сумнозвісному керівнику їх материнської компанії Activision, привід почати наступати на горду автономію Blizzard. Тоді ж Activision почала руйнувати Blizzard зсередини, що спричинило низьку якість продуктів, піар-катастрофи, масові звільнення та приголомшливі судові позови, які затьмарили репутацію компанії та призвели до її остаточного занепаду.
Бачимо, що пан Шраєр уже дещо розкрив плани щодо українського перекладу його нової роботи, тож не бачимо сенсу це приховувати.
Нещодавно ми почали працювати над перекладом книжки Play Nice, яка розповість історію компанії Blizzard. Видати її плануємо наступного року ⚔️ https://t.co/cLDyG33gNo pic.twitter.com/BGcG5Mu9dg
— видавництво MAL'OPUS 🐙 (@malopus_comics) October 2, 2024
Оригінал Play Nice на англійській має вийти 8 жовтня, а українською вже наступного року.
